İsm-i Fail (اسم فاعل) eylemi yapan kişiyi veyahut nesneyi gösteren etken sıfat-fiillerdir. Türkçede "-en, -an"
getirilerek yapılır. Üç harfli kökün 1. harfinden sonra elif "ا" getirilerek yapılır. xxx kök ise xxاx yapılır. Örneğin:
كتب (ketebe - yazdı) → كاتب (kātib - yazan, eden)